National Consultant – NBSAP Editing at United Nations Environment Programme (UNEP)

The National Consultant – Editing will be responsible for the following:  

• Editing the updated NBSAP, including formatting of the document in Montenegrin and English languages, proofreading and editing in both languages, and stylistic alignment of the outputs delivered by all Early Action Support project consultants. Collaborating with all consultants and the National Project Coordinator for Montenegro’s Early Action Support project, to ensure a fully edited and finalized NBSAP in both languages.

Qualifications/special skills

• Minimum qualification of completion of High school diploma or equivalent is required.
• An academic degree in English language and literature, or a similar field is highly desirable.
• For the advertised post, a minimum of at least three years of experience in the areas of editing, proofreading and English language translation is required.
• Familiarity with software related to document formatting is required.  
• Familiarity with graphic design is desirable.  
• Experience in working in a diverse project team and combining different outputs is required.

Deadline : Jul 17, 2024